In einem exklusiven Interview offenbarte der 23jährige Pop Star, dass sich seine Eltern, Bob und James Carter,  getrennt hätten. Der Schwerpunkt der Trennung waren Unstimmigkeiten, die das Paar über entwickelte Musikkarriere von Nick's 15 Jahre altem Bruder, Aaron, hatte.
„Meine Mutter und mein Vater haben im Moment Ärger miteinander und es verletzt die Familie ,“ sagt ein tieftrauriger Nick. „ Ich meine, es zerreist meinen kleinen Bruder. Aaron macht gerade eine wirklich harte Zeit durch.“

Erst vor ein paar Wochen zog Jane mit einem Truck, vollbeladen mit Eigentum aus dem Haus der 5-köpfigen Multimillionen Carter Familie in Marathon, Fla. Sie nahmen es mit in ihr neues zu Hause in Parkland, Fla., wo sie mit Aaron hingezogen ist, welcher 4 Hit-Alben hatte und den Kritiker den “ Little Prince of Pop “ nennen.

Während des Umzuges sagte Jane, Bob wurde handgreiflich und ist am 7. August im Gefängnis gelandet.

„ Bob war außer sich, als er sah, wie Jane einige Goldene Schallplatten von Aaron einpackte, die ihm gehörten ,“ sagte eine, der Familie nahestehenden Quelle.

Dem Polizeibericht zufolge soll Bob Kartons aus dem Umzugswagen geschmissen haben und befahl den Möbelpackern, sein Grundstück zu verlassen. Dann folgte er Jane ins Grundstücksgästehaus, wo sie sich ins Schlafzimmer einsperrte, als sie versuchte einen Freund anzurufen. „ Er schlug die Tür ein ,“ sagte Jane in ihrem Polizeistatement. „Dan n rannte ich ins Badezimmer und verriegelte die Tür, dann schlug er die Tür für diesen Raum ein und ich versuchte mich in der Dusche zu verstecken. Dann schubste er mich und ich fiel in die Dusche und verletzte mich am Hinterkopf .“

Bob war unter Polizeiaufsicht wegen einem tätlichen Angriff und für einen Tag im Gefängnis, bevor er eine Kaution hinterlegte.

„Die Carter Familie trennt sich ,“ erzählte Aaron's Zwillingsschwester Angel dem Enquirer, verteidigt ihren Vater „ Er schlug nur die Tür ein, nicht die Mutter ." Das angehende Model sagte ihrem Vater, sie wolle lieber eine Scheidung als eine Versöhnung mit der Mutter.

Jane versucht jetzt, das Haus in Marathon zu verkaufen, sagte die Familiennahe Quelle. Und sie hält Aaron isoliert von Nick und seinen Schwestern: Angel, Leslie, 17, Bobbie Jean, 21. „ Ich kriege Aaron noch nicht mal an Telefon. Meine Mom lässt mich nicht mit ihm reden ,“ sagte Angel.

Nick erzählte dem Enquirer, es gäbe “ einige Probleme “ was die Eltern veranlasste, sich zu trennen. Aber die Entscheidung seiner Mutter, den 65jährigen Entertainment Manager, Eliot Weisman, mit einzubringen, der Aaron's Karriere leitet.Weisman, der einen führenden Künstler Service leitet, kann außerdem Frank Sinatra, Steve Lawrence and Eydie Gorme, Liza Minnelli, Don Rickles and Ben Vereen zu seinen Klienten zählen. „ Diese Stars sind aus einer anderen Generation ,“ sagte die familiennahe Quelle.

„ Bob, der Aaron zusammen mit Jane gemanagt hat, glaubt das Weisman nichts weiß, über die Art, wie man einen jungen Popstar behandelt und dass er schlechte Entscheidungen trifft .“ Durch einen Vertreter sagte Weisman, er „ würde der Presse nichts über seine Klienten sagen .“

Jane Carter verweigerte ebenfalls jegliches Kommentar.

Nick, der gerade sein zweites Solo-Album aufnimmt seitdem die “Backstreet Boys “ eine zweiteilige Trennung hätten sagte, Weisman näherte sich erst ihm als Vertreter. „ Ich wollte ihn nicht, aber dann traf er Aaron und meine Mom, wegen mir ,“ sagte Nick. „ Es gibt Sachen, mit denen bin ich nicht einverstanden, wie sie es macht .“

Außerdem bestätigte Nick, dass seine Mom und Aaron für einige Zeit in Weisman's Haus eingezogen waren, bevor sie das neue Haus kaufte. Nick nannte das eine „seltsame Situation.“