Angel im Gefängnis

Mal wieder wanderte eins der Carter Kids ins Gefängnis. Angel Carter (Aarons Zwillingsschwester) wurde am 7. Oktober in Miami Beach bei einem Ladendiebstahl erwischt. Sie soll Juwelen im Wert von etwa 169 US-Dollar geklaut haben. Sie versteckte die Juwelen in ihren BH Bild, sagte ein Polizeisprecher. Aaron’s Vater, Bob, war darüber sehr enttäuscht und ihm war die ganze Geschichte peinlich. Er sagte: „But her Mother gives her free rein – and it ends like this.“ Was soviel bedeutet wie: „Ihre Mutter erlaubt ihr alles und man sieht nun wo es endet…“.

Angel war zuvor 3 Wochen bei Nick in L.A. um an ihrer Karriere zuarbeiten. Sofort am ersten Tag als sie wieder bei Jane war, passierte es.

Jetzt fehlt nur noch Aaron, dann war die gesamte Carter-Familie schon einmal im Knast.